動画再生
動画再生

1度のマニュアル作成で、
その後の教育時間を50％減

スマホ等で簡単動画マニュアル作成！
Wi COURSEとは？

あなたの会社にしか無いノウハウを教材に！
『自社オリジナルの e-ラーニング』が開催できます

紙のマニュアルでは伝わらない細かな技術を、動画やスライドだとスムーズに伝えられます。

Wi COURSE
3つの特徴

crown

スマホ等で簡単作成！
オリジナル動画教材

mobile_s
実際の現場のやり方をスマホなどで撮影
より実務に近い教材が作れます
オリジナル動画マニュアルを簡単作成
crown

外国人研修に最適！
多言語対応

多言語対応なので作成した教材を
各国の言語に変換できます
外国人向け動画マニュアルに最適
crown

受講者の学習管理も！
進捗管理機能

check_s
管理画面から受講者の学習が進んでいるか
一括で進捗チェックできます
受講後の簡易テストで理解度UP

Wi COURSE(ウィコース)は自社用サーバー・システムの開発が不要！
余計なコストがかかりません

自社にあった教材を用いた『ｅ-ラーニング開催』が簡単に！

撮影した動画（5分まで）と、スライドで教材を用意します。 実際の現場のやり方をスマホなどで動画にして、より実務に近い演習ができます。 受講者もシミュレーションしやすいため、実践になった時の上達が期待できます。 また、スマホやタブレットで閲覧できるように画面を最適化してあるので、受講者はいつでもどこでも勉強できます。

多言語対応 外国人向け動画マニュアルを作成可！

教材の翻訳言語は、契約時に使用したい言語を選択できます。

英語はもとより世界100ヵ国以上の言語に対応しています。

e-ラーニングの特性を活用して、事前に受講してもらう事で現場での即戦力アップが期待できます。

進捗管理 受講者の受講状況を可視化！

Wi COURSEの管理画面から、受講者の受講状況が一覧で表示できます。

チャット機能もあるので、コミュニケーションをとりながら進捗を確認することができます。

外国人向けの研修時
こんなお悩みありませんか？

外国人スタッフの教育に時間を要する…外国人スタッフが日本に来てから学ぶので、時間がかかる

実務研修よりも日本語習得が優先に…いろいろな言語に対応できなくて教えるのが大変

動画マニュアルを作成しても　どこまで本当に受講したか？が不明…習得度がわからない

言葉の壁以外にも問題が…外国人スタッフが一人で理解できているか不安

Wi COURSEで解決！

どこでも学べる

wherever
自国にいる間に基本的なことを学んでから来日してもらうことで、習得が早い

多国語に翻訳

multilingual_s
言語による障壁が低くなるので、伝えやすい

PCから一括管理

management
受講者の進捗がわかるので、管理しやすい

受講者をひとりにさせない

chat
チャット機能でコミュニケーションがとれる

お申し込みからご利用の流れ

mail
メールフォーム・お電話で
相談/問い合わせ
contact
ヒヤリング・お見積り
setting
お申し込み・サイト設定
※１～2週間程度かかる場合があります。

ご利用開始

教材準備・コース設定・ユーザ設定・コース割り当て

動画マニュアル作成ツールに関する
無料相談/無料見積はお気軽にどうぞ！
【ご相談・お問い合わせ・資料請求】

ツール導入方法や活用方法など　何でもお気軽にご相談ください。
親切丁寧な専門担当者が真摯にご相談に乗らせていただきます！
お電話によるご相談等は
0567-24-1743
お問い合わせフォーム

外国人向け動画マニュアル
作成事例（導入事例）

建設現場・教育・製造・農業・介護・事務・飲食・自動車整備・運送・ホテルなど、
個人の技術が必要な専門職から、オリジナルの手法を取り入れているサービス業まで

さまざまな業界で利用されています

再生ボタンを押すと音声が流れます。
※言語はサンプルとして各種言語をランダムに選択しております。
※サンプル公開にあたり、動画を短く編集しております。
Sample01 農業
清水食品株式会社 様

「蓮根の掘り方（英語）」

Sample02 製造業
有限会社 野田工業製作所 様

「溶接の仕方（ミャンマー語）」

Sample03 製造業
株式会社 岩城工業 様

「37ton油圧成形機の組み立て方(ベトナム語)」

Sample04 飲食業
上京 様

「薄茶点前 - お茶の入れ方(英語)」

FAQ

多言語対応や業種等に関するご質問と回答

教材の翻訳言語は、契約時に一覧から使用したい言語を選択できます。 英語はもとより世界100ヵ国以上の言語に対応しています。
いろいろな業界でご利用いただけます。例）①建設現場②教育③製造④農業⑤介護⑥事務⑦飲食⑧自動車整備⑨運送⑩ホテル　などなど ぜひご検討ください。
はい、ございます。開始方法をご案内いたしますので、お問い合わせフォームからお気軽にお問い合わせください。

国際規格ISO27001(情報セキュリティマネジメントシステム)を取得し、暗号化通信、監視ログ、IP制限など、安心安全の体制をとっております。

ご利用料金は、ご利用の規模に応じて異なります。 Wi COURSE利用方法のご提案とあわせてお見積りいたしますので、お気軽にお問い合わせください。 お問い合わせフォーム

外国人向け動画マニュアル作成 お役立ちBlog
～動画作成のプロフェッショナルが配信～

開発元メーカーである当社自身もWi COURSEを活用
研修時間が半減 ＆ 外国人スタッフがメキメキ成長中！

株式会社菅原設備

愛知県津島市元寺町三丁目21番地2

TEL：0567-24-1743
FAX：0567-24-1820

https://www.agile-innovation.co.jp